Petit mot pour signaler que mon dernier (long) job de sous-titrage, “Obsession”, est en ligne ici et aussi téléchargeable, notamment via Precaution.ch (merci ajm!).

A voir et à diffuser – même s’il n’est pas exempt de défauts, et que certains de ses intervenants gardent une approche assez “politiquement correcte” (islamisme détournement de l’islam, jihad au sens classique = lutte intérieure, rapprochement avec le nazisme parfois un peu lourd).

Je suppose toutefois que c’est ce qu’il faut pour a) que le film reste aisément montrable b) tenter d’appeler les musulmans modérés à réagir c) alerter des populations endormies (et pour qui parler de nazisme plutôt que de totalitarisme est plus évocateur).

Quoiqu’il en soit, et ce sont probablement les extraits parmi les plus intéressants du film, ce docu montre bien que si le discours de nos médias est tout de guimauve quand il s’agit de l’islam, les télévisions du Proche et du Moyen Orient, elles, ne font pas dans la dentelle!

Advertisements